Tafsiri ya "balde" hadi Kiswahili

Aquellas palabras del médico me cayeron, como decimos en Perú, como un balde de agua fría.

Hayo maneno ya daktari yalinishtua, kama tusemavyo hapa Peru, kana kwamba nimemwagiwa maji baridi ya ndoo.