Tafsiri ya "Umeme" hadi Kiafrikana

Umeme hupitishwa katika waya moja na kutokeza sumaku.

Elektrisiteit word deur een van die draadspoele gestuur, en dit wek ’n magnetiese veld op.

Hakukuwa na umeme, matandiko, wala mabomba ya maji au vyoo humo kambini.

Daar was geen elektrisiteit of beddegoed nie, en daar was geen waterkrane of toilette nie.

Angeweza pia kutumia ngurumo na umeme, kama vile mkuki au podo lililojaa mishale.

Donderslae en weerlig is ook in sy hand, soos ’n spies of ’n koker vol pyle.

Basi, mimeto ya umeme inaweza kunurisha, lakini inaweza pia kumpiga mtu mpaka kufa.

Wel, weerligstrale kan verlig, maar hulle kan ’n mens ook doodslaan.