Tafsiri ya "bunduki" hadi Kiafrikana

Najivunia kwamba hakuna Shahidi aliyewahi kutumia bunduki ya kumimina risasi au kulipua kombora.

Ek is trots daarop dat geen Getuie al ooit ’n koeël uit ’n masjiengeweer of ’n kanon gevuur het nie.

Pindi moja nilipokuwa nimeshuka moyo sana hivyo, nilijiwekea bunduki moyoni na nikajilipua.

Eenkeer toe ek so depressief was, het ek ’n rewolwer op my hart gerig en myself geskiet.

Wasichana wachanga walilalwa kinguvu mbele ya macho ya wazazi wao kwa kuelekezewa bunduki.

Jong meisies is onder bedreiging met ’n vuurwapen voor hulle ouers se oë verkrag.

Bila shaka, bunduki hazisababishi mapigano moja kwa moja—watu walikuwa wakipigana hata kabla ya baruti kugunduliwa.

Vuurwapens is natuurlik nie regstreeks vir konflikte verantwoordelik nie—lank voor buskruit uitgevind is, het mense al geveg.