Tafsiri ya "Nafaka" hadi Kijerumani

Nafaka, mizabibu, na mizeituni, ilipandwa kwa wingi huko Ebla kwa sababu eneo hilo halikuwa likipata mvua kubwa.

Die Niederschlagsmenge in der Region um Ebla erlaubte den extensiven Anbau von Getreide, Wein und Oliven.

Kiasi fulani cha sumu hiyo kilifyonzwa na nafaka, na sumu hiyo ilitoka alipotapika.

Das Getreide hatte einen Teil des Gifts aufgesogen, und als sie sich übergeben mußte, erbrach sie es.

Ili kufukuza hiyo roho, walitoa hiyo nafaka yote kwa kuupiga mganda huo kwa vijiti.

Um diesen Geist auszutreiben, schlugen sie die Körner aus, so daß sie zu Boden fielen.