Tafsiri ya "Zabibu" hadi Kijerumani

Zabibu hizo ziliiva, naye akaziminya kwenye kikombe cha Farao.

Die Trauben hatte er dann in Pharaos Becher ausgepresst.

Haielekei yalikuwa vijiwe vya kikawaida tu vyenye ukubwa wa zabibu au zeituni.

Es ist anzunehmen, daß es nicht nur Kieselsteine von der Größe einer Weinbeere oder einer Olive waren.

Kutoka moja ya mabonde yenye maji walichukua kishada cha zabibu kikubwa sana hivi kwamba kilipaswa kibebwe kwenye ufito katikati ya wanaume wawili!

Sie brachten aus einem Wildbachtal eine Weintraube mit, die so groß war, daß zwei Männer sie mit Hilfe einer Stange tragen mußten.

Kukiwa na baridi kali sana, zabibu hizo ngumu hazitatokeza umajimaji mwingi zinapokamuliwa.

Wird es zu kalt, erhält man beim Auspressen der harten Trauben kaum Saft.