Tafsiri ya "sasa" hadi Kijerumani

Tulikumbatiana na tukakumbushana mambo mengi sasa tukiwa ndugu.

Wir umarmten uns — jetzt als Brüder — und hatten uns viel zu erzählen.

Mazingira ya kidini yalikuwa yamekuwa yenye uhasama, na sasa iliwapasa kujifanyia maandalizi yao wenyewe.

Das religiöse Umfeld war feindlicher geworden, weshalb sie nun selbst für sich sorgen mußten.

Hata sasa, chini ya hali zisizokamilifu, uhai waweza kuwa wenye kufurahisha sana.

Selbst unter den gegenwärtigen, unvollkommenen Verhältnissen kann das Leben sehr erfreulich sein.

Hivyo sisi hatutakuwa tukiishi kwa ajili ya sasa tu.

So werden wir nicht lediglich für den Augenblick leben.