Tafsiri ya "Omo" hadi Kigiriki

Omo ya meli ikakwama, huenda katika mchanga au matope, nayo tezi ikaanza kuvunjika-vunjika kwa sababu ya mawimbi.

Τότε η πλώρη κόλλησε, ίσως σε κάποια αμμώδη πρόσχωση ή στη λάσπη, ενώ η πρύμνη άρχισε να γίνεται κομμάτια από τα μανιασμένα κύματα.

Na omo yako ilitengenezwa kwa mvinje na kupambwa ndani kwa pembe za tembo kutoka visiwa vya Kitimu.

και η πλώρη σου ήταν από κυπαρισσόξυλο διακοσμημένο με ελεφαντόδοντο από τα νησιά της Κιττίμ.