Tafsiri ya "hatia" hadi Kifaransa

Mtoto wa kambo wa hatia ni kuvunjika moyo, kujutia baraka na fursa zilizopotezwa.

De la culpabilité découle la déception, le regret des bénédictions et des occasions perdues.

Sikuzote nilihisi hatia kwa sababu ya kuwa na hisia hizo.

J’ai toujours pensé que, si j’avais ces sentiments, c’était de ma faute.

Hivyo, kulingana na hakimu huyo, ni hatia kusema ukweli!

Son point de vue se résume donc ainsi : Dire la vérité est un crime !