Tafsiri ya "Haki" hadi Kibokmal cha Norwe

Ile Hadithi ya Hekima, Haki, Nguvu na Upendo wa Mungu inatosheleza kikamili matamanio ya kichwa chetu na pia moyo wetu.

Beretningen om Guds visdom, rettferdighet, makt og kjærlighet tilfredsstiller fullt ut både vårt hodes og vårt hjertes lengsel.

Taifa moja la Magharibi hata huhifadhi haki yalo ya kumwaga-mwaga takataka za nyukilia baharini.

Et vestlig land forbeholder seg til og med retten til å dumpe kjernefysisk avfall i havet.

Ni lazima watu wapate haki zao kama wanavyopata mali.

Den må bringe rettigheter så vel som rikdom.

Toa ushuhuda wako kuhusu umuhimu wa kujitendea wenyewe na kutafuta kupatikana kwa haki.

Bær ditt vitnesbyrd om viktigheten av å handle på egen hånd og prøve å tilveiebringe mye rettferdighet.