Tafsiri ya "Safari" hadi Kiholanzi

Safari yao ya kuboresha maisha iligeuka kuwa msiba.

Hun „reis naar de welvaart” werd een nachtmerrie die op een tragedie uitliep.

Safari yao ya kuboresha maisha iligeuka kuwa msiba.

Hun „reis naar de welvaart” werd een nachtmerrie die op een tragedie uitliep.

Safari ya kurudi kwa Baba yetu wa Mbinguni ni safari muhimu ya maisha yetu.

De trektocht terug naar onze hemelse Vader is de belangrijkste tocht van ons leven.

Ijapokuwa Mashahidi hao wajasiri waliofunga safari hiyo walibeba chakula, hawangeweza kubeba chakula cha kuwatosha safari nzima.

Hoewel de stoere Getuigen die deel uitmaakten van de expeditie wat voedsel bij zich hadden, konden ze niet genoeg meedragen voor de hele trip.

Kuondoka nyumbani na kuanza kuishi peke yako ni kama kufunga safari ya kwenda nyikani.

Op jezelf gaan wonen is te vergelijken met een trektocht door een natuurgebied.

Baada ya karibu mwaka kwenye maji, safari ya Wayaredi hatimaye ilikamilika.

De reis van de Jaredieten kwam na een jaar op het water eindelijk ten einde.

Hata hivyo, kwa Mashahidi, jambo kuu la safari hiyo yote lilikuwa ni mkusanyiko wa siku tatu wenyewe.

Voor de Getuigen was het hoogtepunt van de hele safari echter het driedaagse congres zelf.