Tafsiri ya "kitovu" hadi Kipolandi

Cuzco halifikiriwi tena kuwa kitovu cha ulimwengu, lakini watalii humiminika kuzuru jiji hili la kipekee.

Cuzco nie jest już „pępkiem świata”, ale do tego oryginalnego miasta napływają tłumy turystów.

Alimweka katika mfuko na kumwacha chini ya benchi, akiwa amekwaruzwa na kuchubuka na akiwa bado na kiunga-mwana (kitovu) chake.

Leżał w torbie pod ławką, podrapany i posiniaczony, z nieodciętą pępowiną.

Wataalamu fulani wa Kiquechua hudai kwamba “Cuzco,” au “Qosqo,” lamaanisha “Kitovu cha Ulimwengu.”

Zdaniem niektórych językoznawców „Cuzco”, czy też „Qosqo”, znaczy „pępek świata”.