Tafsiri ya "kujitenga" hadi Kipolandi

Acheni tupinge roho ya kujitenga ya ulimwengu huu na kuendelea kushiriki shangwe yetu pamoja na ndugu zetu.

Nie ulegajmy świeckiej tendencji do izolowania się i dalej się dzielmy naszą radością z braćmi.

Huenda kondoo akavutiwa na nyasi zilizo karibu, kisha zilizo mbali zaidi, na hivyo kujitenga na kundi.

Dzieje się tak na przykład, gdy dostrzeże trawę rosnącą nieco z boku, a potem kolejną kępkę i w rezultacie oddziela się od stada.

Sifa hiyo inahusiana sana na utakatifu, yaani, usafi, utakato, na kujitenga na dhambi.

Przymiot ten jest ściśle związany ze świętością, która oznacza nieskazitelność, oddzielenie od grzechu.